From Mountains to Fields
Jana Paelinck
Master Architectuur
2025 — 2026
studio
Constructing Perspectives
promotoren
Maximiliaan Royakkers
Tine Segers
Élodie Degavre
Photographed by Jana Paelinck, Poem: A Peak, Zermatt region,
Photographed by Jana Paelinck, Poem: Dark and Light, Disentis region,
Photographed by Jana Paelinck, Poem: A Landscape, Disentis region,
Photographed by Jana Paelinck, Poem: From Mountains to Fields, Saas-Fee region,
Photographed by Jana Paelinck, Poem: Just a Walk, Saas-Fee region,
From Mountains to Fields
From Mountains to Fields onderzoekt hoe Alpiene berggemeenschappen zichtbaar worden wanneer ze niet vanuit één beeld, maar vanuit meerdere perspectieven worden gelezen. Via bewoners, kinderen, bezoekers, ontwerpers, data, herinneringen, fotografie en film kijkt het project naar Andermatt–Sedrun–Disentis, Saas-Fee en Zermatt. Het toont hoe architectuur, toerisme, mobiliteit, klimaat en dagelijks leven samen het berglandschap vormen en veranderen.
From Mountains to Fields onderzoekt Alpiene berggemeenschappen in Zwitserland. Het project focust op Andermatt–Sedrun–Disentis, Saas-Fee en Zermatt en onderzoekt hoe een landschap anders zichtbaar wordt wanneer het gelezen wordt vanuit meerdere standpunten.
Het onderzoek bestaat uit een boek en een film. Het boek brengt historische bronnen, kaarten, bevolkingsgegevens, klimaat-, gletsjer- en permafrostdata, bewonersenquêtes, een architectenenquête, kindertekeningen, kinderparticipatie, fotografie, poëzie en familiefilmarchief samen. Zo wordt het landschap niet begrepen als één vast beeld, maar als een gelaagde werkelijkheid waarin infrastructuur, herinnering, dagelijks leven, toerisme, architectuur, mobiliteit en klimaatverandering elkaar beïnvloeden.
De film vormt een tweede manier van kijken. Via hedendaagse beelden, archiefbeelden van mijn grootvader, voice-over, poëzie en montage toont hij hoe plaatsen veranderen wanneer ze over meerdere decennia opnieuw worden bezocht, gefilmd en herinnerd. Samen zoeken boek en film naar zorgvuldigere manieren om over bouwen, wonen en toekomst in bergdorpen na te denken.